| 8406202 9216 1210 912 1бин). Современная лексика наиболее полно представлена кит.-рус. словарём под ред. И. М. Ошанина; фонетич. словарь, базирующийся на грамматич. определении границ слов, создал Б. С. Исаенко; готовится большой академич. словарь. Частная область С. - дуньхуановедение (изучение буддийских рукописей, найденных в пещерных хранилищах около г. Дуньхуан на рубеже 19-20 вв.). Успехов достигли франц. (П. Демьевиль), япон. (Фудзиэда Акира) и сов. (Л. Н. Меньшиков) учёные. В СССР изданы каталог дуньхуанского фонда Ин-та востоковедения, тексты бянъвэнъ. Ленингр. фонд ксилографов позволяет исследовать и позднюю буддийскую лит-ру (Э. С. Стулова).
Проблемы С. разрабатываются в Ин-те востоковедения в Москве и его ленингр. отделении, в ин-тах Д. Востока, философии, этнографии АН СССР, в Сиб. и Дальневост. отделениях АН СССР, в Ин-те стран Азии и Африки при МГУ, на вост. ф-те ЛГУ и в др. науч. центрах. Совр. С. освещается в журналах "Проблемы Дальнего Востока", "Народы Азии и Африки" и др. периодич. изданиях. Центры С. в зарубежных странах Европы - ун-ты Оксфорда, Кембриджа, Лидса, Парижа, Бордо, Гамбурга, Бохума, Мюнхена, Берлина, Лейпцига, Праги, Варшавы, Школа вост. и афр. исследований Лондонского ун-та, Синологич. ин-т в Лейдене, Вост.-азиат. музей в Стокгольме. В США проблемы С. изучаются в Колумбийском, Гарвардском, Мичиганском, Станфордском, Калифорнийском, Вашингтонском и др. ун-тах. В Японии Китай изучается в Токийском, Киотоском ун-тах, в Ин-те китаеведения, Об-ве комплексного изучения Китая и Ин-те культуры Востока в Токио; в Австралии - в Сиднее, Канберре.
Основные периодические издания, помимо общевостоковедных: "Cina" (Roma, с 1956), "China Mainland Review" (Hong Kong, с 1965); "China Report" (New Delhi, с 1964), "China Quarterly" (L., с 1960); "Papers on China" (Camb., Mass., с 1946), "Revue bibliographique de sinologie" (P., с 1957); "T'ounp Pao" (Leiden, с 1890), "Sinologica" (Basel, с 1947), "Тюгоку кэй-дзай сире" ("Материалы по экономике Китая", Токио, с 1956), "Тюгоку кэнкю гэппо" ("Ежемесячник по изучению Китая", Токио, с 1960), "Тюгоку бунгаку хо" ("Вестник китайской литературы", Киото, с 1954), "Тюгоку бунгаку кэнкю" ("Изучение китайской литературы", с 1961) и др.
Лит.: Великий Октябрь и развитие сов. китаеведения. [Сб. статей]. М., 1968: Ковалев Е. Ф., Изучение Китая в Советском Союзе, "Советское востоковедение", 1955, №3; Никифоров В. Н., Советские историки о проблемах Китая, М., 1970; Мясников B.C., Становление и развитие отечественного китаеведения, "Проблемы Дальнего Востока". 1974, №2; Солнцева Н. В., Китайский язык, в сб.: Советское языкознание за 50 лет, М.. 1967; V у a t k i n R. V., Sinology, в кн.: Fifty Years of Soviet Oriental Studies, Moscow, 1967; Солнцев В. М., Некоторые актуальные задачи изучения китайского языка, "Проблемы Дальнего Востока", 1972, № 3; G о 1 i g i n а К. I., Lise_vich I. S., Soviet sinology in the past fifty years (literature), M., 1967; F r a n ke H., Sinologie, Bern, 1953; D u у v e n d a k J. J. L., Holland's contribution to Chinese studies, L., 1950; Goodrich L. C., Recent developments in Chinese studies, "Journal of the American Oriental Society", 1965, v. 85, № 2; L a t о u r e t t e K. S., Far Eastern studies in the United States. "The Far Eastern Quarterly", 1955, v. 15, № 1; М о u 1 e A. C., British sinology, "The Asiatic Review", 1948, v. 44; W r i g h t A. F., Chinese studies today, "Newsletter of the Association for Asian studies", 1965, v. 10, № 3, p. 2-13; L e s 1 i e D., D a v i d s о n J., Author catalogues of Western sinologists, Canberra, 1966.
P. В. Вяткин, Л. И. Думан, И. С. Ли.
СИНОНИМИЯ (от греч. synonymia -одноимённость), бинарное отношение, в к-ром находятся любые два равнозначные, но не тождественные выражения; под равнозначностью понимается соотнесённость либо с одним и тем же денотатом (фактом, объектом и т. п.), либо с одним и тем же сигннфикатом (языковым означаемым). В первом случае говорят об экстенсиональной С. (напр., "А. С. Пушкин" = "автор „Евгения Онегина"", "7 + 1" = "23"), во втором - об интенсиональной С. (напр., "огромный" = "громадный"; "Л • В" = "Л ^ В" в исчислении высказываний). С. представляет собой одно из наиболее фундаментальных понятий лингвистики, а также логики, логической семантики и семиотики. В лингвистике исследуется в основном интенсиональная С.; выражения А и В называются синонимичным (между А и В имеет место С.), если их означающие не равны, т. е. Ф(Л)/=Ф(В), а их означаемые - равны, т. е. С(Л) = С(В). Частным случаем синонимичных выражений являются синонимы. Нередко говорят о С. и в случае достаточной близости соответствующих означаемых; терминологически точнее, однако, ввести для этих случаев понятие квазисинонимии, или э н г и о н и м и и ("близости по смыслу"). В лингвистике различаются морфологическая С. (т. е. С. аффиксов: "-тель" и "-лыцик" в "спасатель" и "ныряльщик"), лексическая С. (т. е. С. лексем: "геликоптер" и "вертолёт") и синтаксическая С. (т. е. С. синтаксических конструкций: "красивее Маши" и "красивее, чем Маша"). В традиционной лингвистике исследовались преим. лексич. С. и лексич. синонимы; в современной лингвистике наибольшее внимание привлекает С. целых высказываний (фраз и ещё больших отрезков текста). Именно С. высказываний является базой теоретич. исследований семантики в естественных языках, где смысл высказывания трактуется как инвариант синонимич. преобразований этого высказывания, а синонимическое преобразование понимается как переход от высказывания А к синонимич. высказыванию В. Ясно, что С. есть отношение эквивалентности на множестве высказываний. С. обычно рассматривается в связи с понятием неоднозначности, а именно -омонимией и полисемией [Ф(Л) = Ф(В), С(Л)/=С(В)]. Необходимо подчеркнуть, что С., с одной стороны, и омонимия (полисемия), с другой - существенно не симметричны: омонимия и полисемия характерны для более мелких единиц языка (морфы, лексемы, реже - синтаксические конструкции), но маловероятны для целых текстов; С., напротив, типична для больших отрезков текста (так, достаточно сложная фраза из двух десятков слов может иметь сотни тысяч синонимичных перифраз), хотя С. встречается и среди более мелких единиц.
С. характерна и для полуформализованных языков науч. теорий; в частности, любое (явное) определение устанавливает С. (экстенсиональную, интенсиональную или и ту и другую) между определяемым и определяющим выражениями. Что касается формализованных языков, используемых для описания формальных дедуктивных теорий (исчислений), то интенсиональная С. в них возможна, хотя и не обязательна. Экстенсиональная же С. имеет место во всех формализованных языках, для выражений к-рых определено хотя бы одно нетривиальное отношение эквивалентности или равенства (т. е. в языках, допускающих в качестве истинных или доказуемых не только выражения вида А ~ А или А = А, но и вида А~В или А = В с несовпадающими графически "А" и "В"). Типичные примеры такого рода: алгебраич. равенство (а + b) (а - b) = а2 - b2 или эквивалентность исчисления предикатов
[2328-5.jpg]
(т. е. равносильность утверждений о существовании объектов, не обладающих нек-рым свойством, и о том, что не все объекты обладают этим свойством). (Аналогично квазисинонимия с сужением или расширением по смыслу есть отношение порядка на множестве слов или выражений.)
Лит.: Ч ё р ч А., Введение в математическую логику, пер. с англ., т. 1, М., 1960; Мельчук И. А., Опыт теории лингвистических моделей "Смысл - Текст", М., 1974; Апресян Ю. Д., Лексическая семантика. Синонимические средства языка, М., 1974; Ш р е и д е р Ю. А., Логика знаковых систем, М., 1974.
2329.htm
СИНУСОВ ТЕОРЕМА, теорема тригонометрии, устанавливающая соотношения между сторонами а, b, с произвольного треугольника и синусами противолежащих им углов А, В, С. Содержание С. т. заключается в равенствах:
[2329-1.jpg]
где R - радиус описанного круга.
СИНУСОВ УСЛОВИЕ в оптике должно соблюдаться, чтобы оптич. система, исправленная в отношении сферической аберрации, давала неискажённое (безаберрационное) изображение у' малого линейного элемента у, расположенного
[2329-2.jpg]
на оптической оси системы и перпендикулярного этой оси (рис.). С. у. выражается формулой sin u/sin и' = В(бетта)n'/n, где и и и' - углы, образуемые с оптич. осью лучом, проходящим через находящиеся на оси точки предмета и соответственно его изображения; п и п' - преломления показатели сред по обе стороны оптич. системы; В = у'/у - линейное увеличение оптическое системы.
СИНУСОИДА, график функции у = = sin x; плоская кривая (см. рис.), изображающая изменение синуса в зависимости от изменения его аргумента (угла). С. пересекает ось Ох в точках 180 ° k (или пk); в точках вида 90° + 360° k (или п/2 + 2пk) имеет максимумы, а в точках -90° + 360 ° k (или - п/2 + 2пk) - минимумы (k = О, ±1, ...).
[2329-3.jpg]
Часто С. называют кривую, определяемую уравнением у = A sin (wх + фо), к-рая получается из кривой у = sin x растяжением (в w раз) по оси Оx, растяжением (в А раз) по оси Оу и сдвигом (на -фо/w). Число А наз. амплитудой, со - круговой частотой, Ф |
